{"title":"Pain \u0026 Inflammation Management","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003eWhether it’s muscle aches, joint discomfort, or inflammation, our pharmacists can recommend suitable solutions to help you manage your symptoms effectively.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eProfessional support for everyday pain and inflammation\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eTargeted solutions based on your individual condition\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"a_GcMg font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSupport for pain relief and improve daily comfort\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","products":[{"product_id":"omron-heat-tens-hv-f311","title":"欧姆龙带加热功能的TENS电刺激器 HV-F311","description":"\u003ch2\u003e产品描述\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003e经临床验证，无药物副作用的止痛方案。它结合经皮神经电刺激 (TENS) 疗法和舒缓热疗，有效缓解肌肉酸痛、关节痛和痛经。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e好处\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e双重热疗 + 经皮神经电刺激疗法\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e高度可定制，具有 9 种预设模式和 20 种强度级别\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e可充电电池\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003e使用方法\/剂量\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e将设备充电 5 小时直至充满电。将凝胶贴在电极片上（仅首次使用时需要）。将电极片贴在疼痛点之间，至少间隔 2.5 厘米。按下电源按钮，选择所需的治疗选项。治疗持续 30 分钟，疗程结束后将自动关闭。\u003c\/p\u003e","brand":"OMRON","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46627625468161,"sku":"ZOM1005","price":141.55,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/4930\/2273\/files\/HV-F311_3_-_Rachel_Goh.jpg?v=1755423874"},{"product_id":"emu-tracks-pure-emu-oil-100ml","title":"Emu Tracks 纯鸸鹋油 100ml","description":"\u003ch2\u003e物品描述：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e鸸鹋油具有渗透和抗炎功效，有助于缓解各种皮肤问题和敏感性皮肤的症状。它还能有效缓解关节炎疼痛和炎症。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e 100% 天然鸸鹋油，不添加任何成分。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e好处：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e可能有助于缓解痤疮、关节炎、烧伤、乳痂、皮炎、湿疹、昆虫叮咬、瘙痒、尿布疹、牛皮癣、疤痕、带状疱疹、妊娠纹、皱纹等症状\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e卓越的渗透性能，为修复和滋润皮肤提供水分，而不会使皮肤表面油腻\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e不致粉刺\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e内容：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e 100% 纯鸸鹋油。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e澳大利亚制造。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e说明：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e每日2-4次或根据需要，将适量本品涂抹于患处。使用前请摇匀。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e一旦打开，请在 24 个月后丢弃。\u003c\/p\u003e","brand":"Emu Tracks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46627628122369,"sku":"ZEM1002","price":40.76,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/4930\/2273\/files\/ZEM1002_1.png?v=1770861003"},{"product_id":"emu-tracks-pure-emu-oil-50ml","title":"Emu Tracks 纯鸸鹋油 50毫升","description":"\u003ch2\u003e物品描述：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e鸸鹋油具有渗透和抗炎功效，有助于缓解各种皮肤问题和敏感性皮肤的症状。它还能有效缓解关节炎疼痛和炎症。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e 100% 天然鸸鹋油，不添加任何成分。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e好处：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e可能有助于缓解痤疮、关节炎、烧伤、乳痂、皮炎、湿疹、昆虫叮咬、瘙痒、尿布疹、牛皮癣、疤痕、带状疱疹、妊娠纹、皱纹等症状\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e卓越的渗透性能，为修复和滋润皮肤提供水分，而不会使皮肤表面油腻\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e不致粉刺\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e内容：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e 100% 纯鸸鹋油。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e澳大利亚制造。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e说明：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e每日2-4次或根据需要，将适量本品涂抹于患处。使用前请摇匀。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e一旦打开，请在 24 个月后丢弃。\u003c\/p\u003e","brand":"Emu Tracks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46627628155137,"sku":"ZEM1001","price":27.27,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/4930\/2273\/files\/ZEM1001_1_aaea6442-a806-4671-b730-a5e040e5a0c4.png?v=1770860873"},{"product_id":"danzen-5mg-tablets-100s","title":"丹参 5毫克片剂 100片","description":"\u003ch2\u003e物品描述：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e DANZEN® 是一款优质高活性舍雷肽酶补充剂——其原始配方和产品由日本武田制药研发。自1971年在医院和诊所上市以来，其强效的酶活性一直深受几代人的信赖。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e本配方蕴含沙雷肽酶，这是一种源自沙雷氏菌的强效酶。这种蛋白水解酶能够帮助人体自然分解不需要的蛋白质，从而维持健康的身体功能。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e好处：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e高活性酶配方有助于人体自然分解不需要的蛋白质，以支持健康的身体功能。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e内容：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e每片含5毫克高活性舍雷肽酶（10,000舍雷肽酶单位）。每片药片均采用肠溶衣包衣，以防止胃酸侵蚀酶活性。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e说明：\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003e每日3次，每次1至2片，饭后服用，或遵医嘱。无需咀嚼，用一杯水或温水送服。\u003c\/p\u003e","brand":"Danzen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46627630383361,"sku":"ZDA1001","price":16.96,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/4930\/2273\/files\/ZDA1001_1.png?v=1770775668"},{"product_id":"danzen-5mg-tablets-20s","title":"Danzen 5毫克片剂 20片","description":"\u003ch2\u003e物品描述：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e DANZEN® 是一款优质高活性舍雷肽酶补充剂——其原始配方和产品由日本武田制药研发。自1971年在医院和诊所上市以来，其强效的酶活性一直深受几代人的信赖。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e本配方蕴含沙雷肽酶，这是一种源自沙雷氏菌的强效酶。这种蛋白水解酶能够帮助人体自然分解不需要的蛋白质，从而维持健康的身体功能。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e好处：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e高活性酶配方有助于人体自然分解不需要的蛋白质，以支持健康的身体功能。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e内容：\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003e每片含5毫克高活性舍雷肽酶（10,000舍雷肽酶单位）。每片药片均采用肠溶衣包衣，以防止胃酸侵蚀酶活性。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e说明：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e每日3次，每次1至2片，饭后服用，或遵医嘱。无需咀嚼，用一杯水或温水送服。\u003c\/p\u003e","brand":"Danzen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46627630416129,"sku":"ZDA1002","price":5.51,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/4930\/2273\/files\/ZDA1002_1.png?v=1770775705"},{"product_id":"kordel-s-glucosamine-1500-curcumin-tablet-60s","title":"Kordel's 葡萄糖胺 1500 + 姜黄素片 60 片","description":"\u003ch2\u003e物品描述：\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eKordel's 葡萄糖胺 1500 + 姜黄素胶囊，采用特殊配方的营养素、草本和矿物质混合物，提供抗氧化保护，同时保持关节舒适和灵活。适合经常感到关节不适的人士。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e葡萄糖胺\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e软骨是维持关节健康的关键因素，软骨是坚韧的结缔组织，可以缓冲关节\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e天然存在于体内，是软骨生成所必需的\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e软骨保护连接骨的末端并支持关节的灵活性和活动性\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e姜黄素\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e姜黄植物中的主要黄色素，为软骨提供天然的抗氧化保护，抵御自由基的攻击\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e硼、锌、铜\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e作为人体必需的矿物质，支持正常细胞功能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e在许多生化过程中充当辅助因子，例如软骨发育过程中的胶原蛋白生成\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e原料：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e每个 Talet 包含：\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e盐酸氨基葡萄糖 — 1500 毫克\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e姜黄素——100毫克\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e硼 — 1毫克\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e锌 — 6毫克\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e铜 — 166 微克\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003e葡萄糖胺来源于贝类，可能不适合已知对贝类或海鲜过敏的人。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e剂量\/用法：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e成人每日服用一片，饭后服用，或遵医嘱。\u003c\/p\u003e","brand":"Kordel's","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46627636609281,"sku":"ZKO1017","price":63.41,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/4930\/2273\/files\/ZKO1017_1.png?v=1771812854"},{"product_id":"kordel-s-optimsm®-1000mg-capsule-60s","title":"Kordel's OptiMSM® 1000毫克胶囊 60粒","description":"\u003ch2\u003e物品描述：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Kordel's OptiMSM® 1000 毫克采用 OptiMSM®，即最纯净的甲基磺酰甲烷 (MSM)，具有多种健康益处，同时为身体提供易于吸收的有机硫，形成结缔组织，维护关节和肌肉健康。它还能促进胶原蛋白的生成，从而促进皮肤、头发和指甲的健康。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e原料：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e每粒植物胶囊含有：\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e OptiMSM®（甲基磺酰甲烷）1000毫克\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e适合素食者。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e剂量\/用法：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e成人每日服用一至三粒胶囊，饭后服用，或遵医嘱。\u003c\/p\u003e","brand":"Kordel's","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46627636642049,"sku":"ZKO1016","price":34.91,"currency_code":"SGD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/4930\/2273\/files\/ZKO1016_1.png?v=1771812760"},{"product_id":"panamol-paracetamol-500mg-tablet-20s","title":"Panamol扑热息痛片500毫克，20片装","description":"\u003ch2\u003e物品描述：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Panamol Tab 具有镇痛和解热作用，可缓解疼痛和发烧。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e剂量：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e必要时，每日服用四次，每次两片。每日最多服用八片。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 12岁以下儿童需要再次服用，请咨询医生或药剂师了解更多信息。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e服用此药时，请避免饮酒。\u003c\/p\u003e","brand":"Generic","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46627639427329,"sku":"ZPA1010","price":2.47,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/4930\/2273\/files\/ZPA1010_1.png?v=1772417246"},{"product_id":"hirudoid-cream-40g","title":"喜疗妥乳膏 40克","description":"\u003ch2\u003e物品描述：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e经临床验证，可有效治疗瘀伤\/血肿。加速瘀伤愈合过程，使瘀伤愈合速度提高50%。蕴含MPS，可溶解小血凝块，改善瘀伤或软组织损伤后的血液循环。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e剂量：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e每天一次或两次涂抹于患处，轻轻按摩直至皮肤吸收。每天 2 - 3 次\u003c\/p\u003e","brand":"Hirudoid","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46627639591169,"sku":"ZHI1004","price":19.48,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/4930\/2273\/files\/ZHI1004_1.png?v=1771207722"},{"product_id":"cardiprin-aspirin-100mg-tab-30s","title":"卡地平（阿司匹林）100毫克片 30片装","description":"\u003ch2\u003e物品描述：\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eCardiprin 100 是一款低剂量阿司匹林片，旨在帮助预防中风和心脏病发作。它能降低血小板（血液中形成凝块的部分）的粘性，使其不易形成血栓，并有助于防止血管阻塞。每片 Cardiprin 片剂含有 100 毫克阿司匹林，医学研究表明，低剂量阿司匹林可有效降低血管疾病患者中风和心脏病发作的风险，且副作用风险较低。该药还采用特殊配方，易于溶于舌尖，吸收迅速。一些科学家认为，快速吸收的阿司匹林可能更有效地预防中风和心脏病发作。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e好处：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e抑制血液凝固\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e降低心脏病发作的风险\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e降低心脏病发作的风险\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e轻松溶于舌头\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e副作用风险低\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e剂量：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e成人：每日服用 1 片。\u003c\/p\u003e","brand":"Cardiprin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46627639689473,"sku":"ZCA1006","price":9.03,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/4930\/2273\/files\/ZCA1006_1.png?v=1770606074"},{"product_id":"axcel-paracetamol-suspension-250mg-5ml-100ml","title":"Axcel 对乙酰氨基酚混悬液 250毫克\/5毫升 100毫升","description":"\u003ch2\u003e适应症\/用途：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e用于缓解发烧、感冒和流感症状、出牙疼痛和头痛。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e剂量\/使用方法：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e仅供口服。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 3个月至1岁：1-2.5毫升\u003c\/li\u003e\n\n     \u003cli\u003e1 - 6岁：2.5毫升 - 5毫升\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e6 - 12岁：5毫升 - 10毫升\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e每天服用 3 或 4 次。\u003c\/p\u003e","brand":"Axcel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46627639722241,"sku":"ZAX1001","price":5.7,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/4930\/2273\/files\/ZAX1001_1.png?v=1770605057"},{"product_id":"artrex-ds-boswellia-joints-60-s","title":"Artrex DS 片剂 60 片，用于维持关节和软骨健康","description":"\u003ch2\u003e物品描述：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Artrex DS 是一款获得美国专利的全天然高效关节炎药物，可促进骨骼和关节健康。Artrex 胶囊富含乳香、生姜、姜黄和冬樱桃等强效天然成分，这些成分协同作用，提供全面的骨骼和关节支持，促进关节健康。天然、安全、有效。Artrex 双倍强度配方可维持健康的软骨，并促进更佳的活动能力。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e好处和用途：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e促进骨骼和关节健康\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e鼓励更好的流动性\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e治疗类风湿性关节炎\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e纠正一系列免疫系统疾病\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e美国制造\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e剂量\/用法：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e每次服用 2 至 4 片，分次服用或遵医嘱，最好在饭后服用。\u003c\/p\u003e","brand":"Artrex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46627643490561,"sku":"ZAR1001","price":42.75,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/4930\/2273\/files\/ZAR1001_1.png?v=1771210451"},{"product_id":"difflam-anti-inflammatory-anti-bacterial-lozenges-eucalyptus-menthol-flavour-16-s","title":"Difflam 抗菌润喉糖 - 桉树薄荷味 16 片","description":"\u003ch2\u003e物品描述：\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eDifflam 抗菌含片将舒缓的苄达明与防腐剂结合在一起，有助于缓解疼痛并杀死引起轻微喉咙和口腔感染的细菌。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e快速缓解咽喉痛和口腔疾病引起的疼痛、肿胀和发红，包括咽炎、扁桃体炎、口腔溃疡以及牙科手术、口腔或咽喉手术后引起的不适。有助于对抗轻微的咽喉和口腔感染。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e好处：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e苄达明针对肿胀和疼痛\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e消毒剂有助于杀死可能导致轻微咽喉感染的细菌\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e锭剂形式可增加口腔和喉咙的水分，从而提供舒缓\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e无糖、无乳糖、无麸质\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e味道：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e桉树和薄荷醇\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e印度制造\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e说明：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e年龄：\u003c\/b\u003e成人及6岁以上儿童\u003cbr\u003e\u003cb\u003e剂量：\u003c\/b\u003e根据需要，每 1-2 小时服用 1 粒锭剂（每天最多 12 粒锭剂）。\u003cbr\u003e慢慢吮吸，让锭剂在口中溶解，避免咀嚼。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e不建议 6 岁以下儿童使用 Difflam。\u003c\/p\u003e","brand":"Difflam","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46627651420417,"sku":"ZDI1001","price":13.68,"currency_code":"SGD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/4930\/2273\/files\/ZDI1001_1.png?v=1770776455"},{"product_id":"nurofen-coated-tablets-12-s","title":"Nurofen 纽洛芬 12 片","description":"\u003ch2\u003e物品描述：\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eNurofen 200毫克包衣片，作用于疼痛部位，快速缓解疼痛，降低体温。每片含布洛芬200毫克。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e好处：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e缓解感冒和流感引起的发烧\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e缓解头痛、牙痛、偏头痛、紧张性头痛、痛经、风湿痛、背肌痛、颈肌痛、小腿肌痛、肩肌痛等10种常见疼痛\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e缓解发红、肿胀、发热和疼痛等炎症症状\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e持续长达 6 小时\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e不含小麦或防腐剂\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e英国制造\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e剂量：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e成人及12岁以上儿童：\u003c\/p\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e根据需要，用水吞服 1 或 2 片，每天最多三次\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e两次服药之间至少间隔 4 小时\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Nurofen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46627652600065,"sku":"ZNU1002","price":6.08,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/4930\/2273\/files\/ZNU1002_1.png?v=1772416767"},{"product_id":"nurofen-children-oral-suspension-orange-flavour-60ml","title":"Nurofen 儿童口服混悬液 橙味 60ml","description":"\u003ch2\u003e物品描述：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Nurofen儿童止痛药适用于大多数6个月及以上的婴幼儿，口服给药。Nurofen儿童止痛药可快速、有效、持久地降低体温（包括与免疫接种相关的体温），并舒缓出牙痛、牙痛、耳痛、咽喉痛以及轻微疼痛和扭伤。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e好处：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e缓解儿童长达 8 小时的发烧\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e15分钟内见效\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e舒缓疼痛、轻微疼痛和扭伤\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e安全且耐受性良好\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e含有布洛芬\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e不含麸质、小麦、乳糖和防腐剂\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e泰国制造\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e剂量：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cb\u003e1茶匙=5.0毫升：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 6 - 12 个月：2.5 毫升（每天 3 - 4 次）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 1岁：5毫升（每日3次）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 4 - 6岁：7.5毫升（每日3次）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e 7 - 9岁：10毫升（每日3次）\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e10 - 12岁：15毫升（每日3次）\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Nurofen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46627652632833,"sku":"ZNU1001","price":6.18,"currency_code":"SGD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/4930\/2273\/files\/ZNU1001_1.png?v=1772416681"},{"product_id":"nc2-native-collagen-ii-capsules-30-s","title":"NC2 天然胶原蛋白 II 胶囊 30 粒","description":"\u003ch2\u003e物品描述：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e NC2 天然胶原蛋白 II 由 10 毫克天然 II 型胶原蛋白（未变性）和 12 毫克维生素 C 组成。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e为了提高关节的舒适度、活动性以及进行各种日常活动的能力，保持软骨的高质量和正常功能非常重要。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e胶原蛋白是一种天然存在于所有身体组织中的结构蛋白。II 型胶原蛋白尤其存在于关节软骨层面。NC2 中的 II 型胶原蛋白采用独特的专利低温工艺提取，确保其品质。这种工艺能够获得保留其原始结构的 II 型胶原蛋白，其三螺旋结构保留了其表位。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e维生素C有助于胶原蛋白的形成，从而发挥软骨的功能。它参与多种功能。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e比利时制造\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e说明：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e每天空腹服用 1 粒胶囊，并喝一杯水。\u003c\/p\u003e","brand":"NC2","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46627655418113,"sku":"ZNC1001","price":59.66,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/4930\/2273\/files\/ZNC1001_1.png?v=1770191365"},{"product_id":"ginflex-capsules-30-s","title":"Ginflex 胶囊 30 粒","description":"\u003ch2\u003e物品描述：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Ginflex 是一款天然无药物配方，可缓解关节和肌肉疼痛。Ginflex 胶囊含有四种活性成分，包括阿夫拉平、生姜、姜黄和冬樱桃，可减轻疼痛和肿胀。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e好处：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e缓解疼痛、酸痛和劳损\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e减轻疼痛和肿胀\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e减少关节僵硬\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e改善身体机能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e天然、100%植物基、无药物\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e适合成年人，包括素食者和老年人。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cb\u003e结合 4 种具有镇痛和缓解疼痛功效的植物活性成分：\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e催眠印度醉茄提取物（冬樱桃）180毫克\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eResina Boswellia Serrata 提取物（AFLAPIN 印度乳香）100 毫克\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e姜黄提取物（姜黄）72毫克\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e生姜提取物（生姜）72毫克\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e马来西亚制造\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e说明：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e每日饭后服用 1 粒胶囊。\u003c\/p\u003e","brand":"Ginflex","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46627655450881,"sku":"ZGI1001","price":52.06,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/4930\/2273\/files\/ZGI1001_1.png?v=1771210510"},{"product_id":"voltaren-back-muscle-pain-emulgel-50g","title":"扶他林 12 小时乳胶 2% 50g","description":"\u003ch2\u003e物品描述：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e扶他林背部和肌肉疼痛乳胶可缓解肌肉和关节损伤、软组织风湿病（肌腱炎）以及关节炎引起的疼痛、炎症和肿胀。它能针对性地局部缓解肌肉、背部和颈部的疼痛和肿胀，帮助您恢复活力！此外，该凝胶还能缓解关节疼痛、扭伤、拉伤和瘀伤，以及与肌腱、韧带和网球肘相关的轻微运动损伤。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e好处：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e缓解肌肉和关节疼痛\u003cbr\u003e- 减少炎症和肿胀\u003cbr\u003e- 提供长达 12 小时的持久疼痛缓解\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e内容：\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eVoltaren Emulgel 2% 凝胶含有双氯芬酸二乙胺 23.2mg\/g（2.32% w\/w），相当于双氯芬酸钠 20mg\/g（2% w\/w），香料桉树刺（0.1% w\/w），异丙醇（17.5% w\/w），丙二醇（5% w\/w），油醇（0.75% w\/w）和其他赋形剂。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e瑞士制造\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e如何使用：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e对于 12 岁及以上的成人和青少年：每天涂抹凝胶 2 次 - 早晚各一次。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e仅供局部使用。\u003c\/p\u003e","brand":"Voltaren","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46627657318657,"sku":"ZVO1004","price":21.09,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/4930\/2273\/files\/ZVO1004_1.png?v=1773802894"},{"product_id":"flexiseq-gel-50g","title":"Flexiseq凝胶 50克","description":"\u003ch2\u003e物品描述：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Flexiseq 凝胶是一款局部涂抹的膝关节疼痛膏，可缓解骨关节炎引起的疼痛。Flexiseq 凝胶富含强效关节护理成分，专门针对并润滑受影响的关节，以减轻整体关节僵硬并修复组织损伤。每次使用都能全面缓解僵硬肿胀的关节疼痛，并恢复患处活动！\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e好处：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e经临床验证，安全且无药物。\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e有效缓解关节疼痛和肿胀。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e使受影响的关节恢复活动能力。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e深度吸收，缓解持续的膝盖疼痛。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e适合所有骨关节炎患者。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e可以安全地与治疗骨关节炎和\/或其他疾病的药物一起使用。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e如何使用：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e每天早晚两次涂抹于患处关节周围的软组织。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e根据所治疗关节的大小涂抹适当的量，例如，对于膝关节，建议使用 2.2 克凝胶（相当于 7 厘米的凝胶长度）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e待治疗区域干燥后再覆盖。否则可能会影响产品的吸收。凝胶干燥时间不应超过15分钟。如果干燥时间较长，下次只需减少用量即可。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Flexiseq","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46627660562689,"sku":"ZFL1001","price":28.5,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/4930\/2273\/files\/ZFL1001_1.png?v=1770861134"},{"product_id":"uc-ii-original-40mg-capsules-30-s","title":"UC-II 原装 40 毫克未变性 II 型胶原蛋白胶囊 30 粒","description":"\u003ch2\u003e物品描述：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e UC-II 在免疫系统中以有针对性的方式发挥作用，减缓人体软骨中胶原蛋白的分解，而 II 型胶原蛋白是人体软骨中的主要结构蛋白。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e未变性II型胶原蛋白 (UC-II) 是一种源自鸡胸骨软骨的营养补充剂。UC-II 让您轻松度过每一天，其效果远胜于葡萄糖胺+软骨素。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e好处：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e维持关节健康、灵活性和活动性\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e方便的每日一次剂量\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e马来西亚制造\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e原料：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e每粒胶囊含有：UC-II 标准化鸡软骨 40 毫克（提供 10 毫克未变性 II 型胶原蛋白）。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e剂量：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e每日服用 1 粒胶囊，最好空腹服用或与小吃一起服用。\u003c\/p\u003e","brand":"UC-II","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46627661283585,"sku":"ZUC1001","price":56.05,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/4930\/2273\/files\/ZUC1001_1.png?v=1770193628"},{"product_id":"piascledine-300mg-capsules-30-s","title":"Piascledine 300毫克胶囊（30粒）：鳄梨和大豆油，改善关节功能","description":"\u003ch2\u003e物品描述：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Piascledine 300mg 用于改善关节功能，缓解骨关节炎症状，如疼痛和活动困难。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Piascledine 300mg 由鳄梨和大豆油不皂化部分组成。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e法国制造\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e原料：\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003e大豆、鳄梨、植物提取物。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e剂量：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e每日一粒胶囊，餐时服用。请用水整粒吞服。请勿咀嚼。\u003c\/p\u003e","brand":"Piascledine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46627661349121,"sku":"ZPI1001","price":38.95,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/4930\/2273\/files\/ZPI1001_1.png?v=1770192554"},{"product_id":"ultravite-boswellia-ginger-complex-capsules-60-s","title":"Ultravite 乳香姜复合胶囊 60 粒","description":"\u003ch2\u003e物品描述：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Ultravite 乳香姜复合物蕴含四种关键草本，它们以维护关节健康而闻名，也可用于缓解全身和肌肉疼痛。乳香、冬樱桃、生姜和姜黄在传统医学中作为止痛药有着悠久的使用历史，并得到了现代研究的充分支持。任何想要寻找天然替代方法来缓解关节疼痛的人都可以考虑这款天然补充剂。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e每粒胶囊含有以下提取物：\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e乳香精油：200毫克\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e冬樱桃：200毫克\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e生姜：40毫克\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e姜黄：40毫克\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e剂量：\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003e每日2至3次，每次一粒胶囊，随餐服用或遵医嘱。至少服用4周，以达到最佳效果。\u003c\/p\u003e","brand":"Ultravite","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46627662299393,"sku":"ZUV1001","price":42.75,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/4930\/2273\/files\/ZUV1001_1.jpg?v=1787540708"},{"product_id":"emla-cream-5g-1s","title":"恩拉乳膏，5克，1片","description":"\u003ch2\u003e活性成分\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e利多卡因、普鲁卡因\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e我需要处方吗？\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e此药无需处方即可从药剂师处购买。它属于“仅限药房销售的药物 (P)”类别。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e好处和用途：\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e这种药物含有两种局部麻醉剂：利多卡因和丙胺卡因。涂抹于皮肤后，会导致皮肤暂时麻木（皮肤区域短期失去知觉）。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e它用于在手术或注射之前缓解手术或注射引起的疼痛感。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e说明：\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e 1. 将处方剂量的乳膏挤在即将进行手术或注射的皮肤区域。切勿将EMLA乳膏揉搓至皮肤吸收。\u003cbr\u003e 2. 取出提供的封闭敷料之一，取出中间切下的部分，从框架敷料上撕下纸衬。 \u003cbr\u003e3. 用此敷料覆盖恩拉乳膏，使皮肤和敷料之间形成一层厚厚的乳膏。不要将乳膏摊开。小心按压敷料的侧面，以免乳膏渗漏。务必用密封敷料覆盖恩拉乳膏，以确保乳膏充分渗入皮肤并麻木皮肤。\u003cbr\u003e 4. 取下敷料的框架。在敷料上直接写下涂抹药膏的时间。\u003cbr\u003e 5.使用EMLA后立即洗手。\u003cbr\u003e 6. 按照下表中建议的使用时间或医生的建议，取下敷料并擦去药膏。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e这种药物可能产生哪些副作用？\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e这种药物可能会引起以下副作用：\u003cbr\u003e - 皮肤变白或发红\u003cbr\u003e- 皮肤浮肿\u003cbr\u003e- 使用部位有灼烧感或瘙痒感\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e这些副作用可能会在治疗期间消失。如果任何副作用持续存在或较为严重，请告知医生。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Aspen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46627666002177,"sku":"RX00291","price":23.8,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/4930\/2273\/files\/RX00291_1.jpg?v=1755424582"},{"product_id":"difflam-forte-throat-spray-15ml-1s","title":"Difflam Forte 喉咙喷雾 15 毫升 1 支","description":"\u003ch2\u003e活性成分\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003e盐酸苄达明\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e我需要处方吗？\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e此药无需处方即可从药剂师处购买。它属于“仅限药房销售的药物 (P)”类别。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e\n\n\u003cbr\u003e好处和用途：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e这款药膏通过消炎和杀灭目标部位的细菌来缓解咽喉痛，快速缓解咽喉痛、扁桃体炎、口腔溃疡、口腔术后或放射性黏膜炎引起的咽喉肿胀疼痛和口腔不适。咽喉喷雾的加长喷嘴有助于精准喷洒疼痛部位，尤其适用于难以触及的部位，例如咽喉后部。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e说明：\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e适合成人和 6 岁及以上儿童。\u003cbr\u003e - 12 岁以上：根据需要，每 1.5-3 小时喷洒 2-4 次。\u003cbr\u003e - 6-12 岁儿童：根据需要每 1.5-3 小时喷 2 次。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e直接喷洒在患处。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e这种药物可能产生哪些副作用？\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e此药可能引起以下副作用：\u003cbr\u003e - 麻木\u003cbr\u003e- 口干\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e如果任何副作用没有消失或很严重，或者您遇到其他副作用，请告知您的医生。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Difflam","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46627666100481,"sku":"RX00294","price":23.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/4930\/2273\/files\/RX00294_1.jpg?v=1755424586"},{"product_id":"diosmin-hesperidin-500mg-tab-30s","title":"地奥司明\/橙皮苷 500 毫克片剂，30 片","description":"\u003ch2\u003e活性成分\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e地奥司明\n橙皮苷\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e我需要处方吗？\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e此药无需处方。它属于“普通销售清单 (GSL)”。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e关于此药\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e这种药物用于治疗痔疮。\n\r \n它还可以用于治疗某些影响静脉的疾病，尤其是下肢静脉疾病。这些疾病包括腿部沉重感、清晨腿部不适、疼痛以及夜间抽筋等症状。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e您应该如何使用这种药物？\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e请严格按照医生\/药剂师的指示或标签上的说明服用此药。请勿服用过量或过少的剂量。\n\n随餐或餐后服用此药。\n\n如果您正在服用此药治疗痔疮，如果症状在两周内没有改善或恶化，请咨询您的医疗保健专业人员。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e这种药物可能产生哪些副作用？\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e此药可能引起以下副作用：\n\n - 腹部不适\n- 恶心、呕吐\n- 腹泻或便秘。\n - 头痛\n- 头晕\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e资源\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.healthhub.sg\/a-z\/medications\/diosmin-and-hesperidin\"\u003e健康中心\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Generic","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46627668197633,"sku":"RX00199","price":15.35,"currency_code":"SGD","in_stock":false}]},{"product_id":"difflam-plus-anaesthetic-e-m-lozenge-16s","title":"DIFFLAM PLUS 麻醉 E\/M 锭剂，16 片","description":"\u003ch2\u003e活性成分\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e苄达明\n利多卡因\n二氯苄醇\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e我需要处方吗？\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e此药无需处方即可从药剂师处购买。它属于“仅限药房销售的药物 (P)”类别。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e关于此药\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e这种药物用于缓解口腔和喉咙的疼痛、炎症或刺激。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e您应该如何使用这种药物？\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e请严格按照医生\/药剂师的指示或标签上的说明服用此药。请勿服用过量或过少的剂量。\n\n每次将一片锭剂慢慢含服，不要咀嚼。\n\n由于麻醉作用，使用锭剂后请勿直接食用热的食物或饮料。\n\n每日服用量不得超过 12 粒。\n\n除非在医生监督下，否则不间断治疗不应超过 7 天。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e这种药物可能产生哪些副作用？\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003e这种药物可能会引起以下副作用：\n\n - 麻木\n- 口干\n- 腹泻\n\n如果任何副作用没有消失或者很严重，请告知您的医生。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e资源\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/difflam.sg\/product\/difflam-plus-anaesthetic-sore-throat-lozenges\/\"\u003eDifflam产品页面\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Difflam","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46627669278977,"sku":"RX00182","price":20.04,"currency_code":"SGD","in_stock":true}]},{"product_id":"ketoprofen-2-5-fastum-gel-30g-1s","title":"Fastum（酮洛芬）2.5% 凝胶 30 克","description":"\u003ch2\u003e活性成分\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e酮洛芬\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003e我需要处方吗？\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e此药无需处方即可从药剂师处购买。它属于“仅限药房销售的药品”类别。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003e好处和用途：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e这种药物有助于缓解疼痛并减轻与关节痛相关的炎症。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003e说明：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \n请严格按照医生指示或标签上的说明使用此药。请勿超过或少于医生或药剂师的指示用量。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003e这种药物可能产生哪些副作用？\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e这种药物可能会引起以下副作用：\n\n - 使用部位有灼烧感\n\n如果任何副作用没有消失或很严重，或者您遇到其他副作用，请告知您的医生。\u003c\/p\u003e","brand":"Fastum","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46627671539969,"sku":"RX00073","price":6.48,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/4930\/2273\/files\/fastum-gel-non-steroidal-anti-inflammatory-agent-front.jpg?v=1755424681"},{"product_id":"difflam-c-anti-inflammatory-antiseptic-solution-200ml","title":"Difflam C 消炎消毒液 200ml","description":"“\n\u003ch2\u003e活性成分\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e盐酸苄达明葡萄糖酸氯己定。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e我需要处方吗？\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e此药无需处方。它属于“普通销售清单 (GSL)”。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e好处和用途：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e本品通过消炎和杀灭目标部位的细菌，帮助缓解咽喉痛。可用作漱口水或漱口液，快速缓解咽喉痛和口腔疾病（包括咽炎、扁桃体炎、口腔溃疡以及牙科手术、口腔或咽喉手术后）引起的疼痛、肿胀和发红。有助于对抗轻微的咽喉和口腔感染。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e说明：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e请严格遵医嘱或按照标签上的说明服用此药。请勿超过或少于医生或药剂师指示的剂量。每3小时漱口30秒。漱口水吐出后，请勿吞咽。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e这种药物可能产生哪些副作用？\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e此药可能引起以下副作用：\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n \u003cli\u003e麻木\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e口腔有灼烧或刺痛感\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e口干\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e如果这些副作用没有消失或很严重，或者您出现其他副作用，请告知您的医生\u003c\/p\u003e\n\n“","brand":"Difflam","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46627674849537,"sku":"ZDI1003","price":26.38,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/4930\/2273\/files\/ZDI1003_1.png?v=1770776550"},{"product_id":"panadeine-codeine-8mg-paracetemol-500mg-tablets-10s","title":"Panadeine 可待因 8 毫克\/扑热息痛 500 毫克片剂 20 片","description":"\u003ch2\u003e活性成分\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e对乙酰氨基酚可待因\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e我需要处方吗？\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e此药无需处方即可从药剂师处购买。它属于“仅限药房销售的药品”类别。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e好处和用途：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e此药用于缓解中度疼痛。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e说明：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e请严格遵照医生指示或标签上的说明服用此药。请勿服用超过或少于医生或药剂师指示的剂量。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e当您不再感到疼痛时，您可以停止服用这种药物。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e这种药物可能产生哪些副作用？\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e此药可能引起以下副作用：\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e便秘\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e头痛\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e睡意\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e如果任何副作用没有消失或很严重，或者您遇到其他副作用，请告知您的医生。\u003c\/p\u003e","brand":"Panadeine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46627684647169,"sku":"RX00066","price":3.89,"currency_code":"SGD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/4930\/2273\/files\/panadeinefront.jpg?v=1755424884"},{"product_id":"kefentech-plaster","title":"KefenTech 酮洛芬膏药 30 毫克（9 片）","description":"\u003ch2\u003e活性成分\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e每片（10厘米 x 7厘米，1.25克药液）含有：酮洛芬30毫克\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e我需要处方吗？\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e此药无需处方即可从药剂师处购买。它属于“仅限药房销售的药品”\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e好处和用途：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e缓解扭伤、拉伤、擦伤和运动损伤引起的\u003cstrong\u003e肌肉和关节疼痛\u003c\/strong\u003e。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e有助于缓解因轻微损伤或拉伤引起的\u003cstrong\u003e局部背痛\u003c\/strong\u003e和全身\u003cstrong\u003e肌肉骨骼不适\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e针对下列疾病及症状所引起的消炎、镇痛作用：\u003c\/p\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e变形性关节炎\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e肩关节周围炎症\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e肌腱炎\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e腱鞘炎\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e肱骨上髁炎（如网球肘等）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e肌痛\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e创伤（如擦伤、拉伤、扭伤等）后的疼痛和肿胀。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003e外貌：\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003e本品为无色透明膏状物，涂于绒布上，外面覆有薄膜衣薄纸。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e说明：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e撕掉绒布上的薄膜包衣薄纸。然后，每天两次将绒布敷在患处。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e防范措施：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003e禁忌症\u003c\/b\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e有酮洛芬过敏史的患者\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e患有阿司匹林哮喘（即由非甾体抗炎镇痛药诱发哮喘）或有该病史的患者\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003e针对以下情况应谨慎使用 KefenTech 创可贴：\u003c\/b\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e支气管哮喘患者\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003e不良反应\u003c\/b\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e皮肤：偶尔会出现发红、皮疹、瘙痒、皮肤干燥和刺激，以及肿胀。如果出现这些症状，应停止治疗。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e过敏反应：罕见情况下，可能出现过敏样症状（如荨麻疹、呼吸困难）。如出现此类症状，应停用本品。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003e一般注意事项\u003c\/b\u003e\n\u003col\u003e\n\n \u003cli\u003e需要注意的是，消炎镇痛药的治疗是针对症状的，而不是针对病因的。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e酮洛芬可能抑制皮肤感染的表现。因此，如果使用酮洛芬治疗感染引起的炎症，则需要密切监测和谨慎给药，并同时使用足量的抗生素或抗真菌药物。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e慢性疾病患者（如变形性关节炎等）使用本品时，应与其他抗炎药物联合使用，并密切观察患者用药情况，观察是否有不良反应。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003e妊娠期使用\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e对孕妇的安全性尚未确定。\u003cbr\u003e因此，怀孕或可能怀孕的妇女应避免长期、大剂量地使用 KefenTech 创可贴或广泛使用于患处。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003e儿科用途\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e对儿童的安全性尚未确定。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cb\u003e使用注意事项\u003c\/b\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e使用时，避免接触眼睛或粘膜。\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003e表皮破损时可能会出现暂时性疼痛或皮肤刺激。\u003cbr\u003e因此，使用时需谨慎。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e请勿用于封闭敷料。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\n\u003ch2\u003e贮存：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e储存于密封避光容器中。储存温度不超过30°C\u003c\/p\u003e","brand":"KefenTech","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46627684942081,"sku":"RX00074","price":6.8,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/4930\/2273\/files\/kefentechfront.jpg?v=1755424896"},{"product_id":"difflam-plus-anaesthetic-sore-throat-lozenges-16s","title":"Difflam Plus 麻醉咽喉痛润喉糖 16 片","description":"\u003ch2\u003e活性成分\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e苄达明\n利多卡因\n二氯苄醇\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003e我需要处方吗？\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e此药无需处方即可从药剂师处购买。它属于“仅限药房销售的药物 (P)”类别。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003e好处和用途：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e这种药物用于缓解口腔和喉咙的疼痛、炎症或刺激。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003e说明：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e请严格按照医生\/药剂师的指示或标签上的说明服用此药。请勿服用过量或过少的剂量。\n\n每次将一片锭剂慢慢含服，不要咀嚼。\n\n由于麻醉作用，使用锭剂后请勿直接食用热的食物或饮料。\n\n每日服用量不得超过 12 粒。\n\n除非在医生监督下，否则不间断治疗不应超过 7 天。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch2\u003e这种药物可能产生哪些副作用？\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e这种药物可能会引起以下副作用：\n\n - 麻木\n- 口干\n- 腹泻\n \n如果任何副作用没有消失或者很严重，请告知您的医生。\u003c\/p\u003e","brand":"Difflam","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46627685466369,"sku":"RX00118","price":20.04,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/4930\/2273\/files\/DifflamPlusAnaestheticLozenges.jpg?v=1755424906"},{"product_id":"brufen-oral-suspension-60ml","title":"布洛芬口服混悬液 60毫升","description":"\u003ch2\u003e物品描述：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e布洛芬口服混悬液每毫升含布洛芬20毫克。布洛芬用于缓解各种疼痛，例如发烧、头痛、牙痛、痛经、肌肉酸痛或关节炎。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e好处：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e退烧\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e减轻肌肉、关节、软组织疼痛\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e缓解肿胀和疼痛等症状\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e缓解头痛、牙痛和痛经\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e味道：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e橙子\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e剂量：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch3\u003e对于成人和 12 岁以上（\u0026gt;40 公斤）的儿童：\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e初始剂量20毫升，如有需要，可每4小时服用10-20毫升。24小时内服用量不得超过60毫克（1200毫克）。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e儿童为20-30mg\/kg体重，分次服用：\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e 6-12 个月（7-10 公斤）- 2.5 毫升；每日 3 次\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1-2岁（10.0-14.5公斤）-2.5毫升；每天3至4次\u003c\/li\u003e\n\n     \u003cli\u003e3-7 岁（14.5-25.0 公斤）- 5 毫升；每天 3 至 4 次\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e8-12岁（25.0-40.0公斤）-10毫升；每日3至4次\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Brufen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46639423422721,"sku":"ZBR1004","price":7.89,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/4930\/2273\/files\/ZBR1004_1.png?v=1770606020"},{"product_id":"panaco-codeine-9mg-paracetamol-500mg-tablets-20s","title":"Panadeine 可待因 8 毫克\/扑热息痛 500 毫克片剂 20 片","description":"\u003ch2\u003e活性成分\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e对乙酰氨基酚可待因\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e我需要处方吗？\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e此药无需处方即可从药剂师处购买。它属于“仅限药房销售的药品”类别。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e好处和用途：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e此药用于缓解中度疼痛。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e说明：\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e请严格遵照医生指示或标签上的说明服用此药。请勿服用超过或少于医生或药剂师指示的剂量。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e当您不再感到疼痛时，您可以停止服用这种药物。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e这种药物可能产生哪些副作用？\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e此药可能引起以下副作用：\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e便秘\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e头痛\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e睡意\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e如果任何副作用没有消失或很严重，或者您遇到其他副作用，请告知您的医生。\u003c\/p\u003e","brand":"Panaco","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47549667213569,"sku":"RX00363","price":3.89,"currency_code":"SGD","in_stock":true}]}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0758\/4930\/2273\/collections\/pain.png?v=1787564784","url":"https:\/\/glovida.com\/zh\/collections\/pain-inflammation-management.oembed","provider":"Glovida Pharmacy","version":"1.0","type":"link"}